联合新闻公告 Joint Press Release
|
| 联系人：朱华平 |
即时发布 |
| 电话：+86 21 6542 1290 |
2006年4月20日 |
| Email：office305@shisu.edu.cn |
下午二点 北京时间 |
|
| 秦苏珊英语中心迅速扩大与著名高校合作范围 |
| 今日与上海外国语大学签约 |
秦苏珊，前美国教育考试服务中心托福命题总监，对上海毫不陌生。“这个蕴含前瞻性与活力的大上海区是我最喜欢的地方之一。在上海，你能听到中国最好的英语口语。时值全球化新纪元，印度和东欧正在加快提升科技的步伐，中国将要坚持不懈地提高英语水平，成为名副其实的世界级科技中心。新托福网考中取得的好成绩将成为通往全世界教育和专业领域的一个保障。我非常高兴有机会和全国重点外语类大学——上海外国语大学合作。”
首批培训班将于今年6月份开课。我们将以托福网考预备班为起点。托福网考是将在今年8月份在中国推行的一种新的网络考试形式。这一新的考试除了评估听力和阅读理解能力之外，还将把写作和口语等技能结合起来进行综合考察。这便要求考生将多源的信息结合起来进行交流。
秦苏珊英语中心简介：
秦苏珊英语中心是一个旨在帮助学习者达到其语言目标的创新学习系统。秦苏珊，前托福命题总监，有着30多年的英语测试和培训经验。她精通汉语，撰写了大量的语言类文献，包括中国学习者的优势与弱势等。秦女士还为21世纪报和新浪网的英语学习专栏进行写作。欲知详情，请登陆：http://www.susanchyn.com.cn
上海外国语大学简介：
上海外国语大学是中国南部最知名的外语大学。自1949年建校以来，上外一直是中华人民共和国教育部直属的一所重点大学。作为提供多种应用型科目的外语类综合大学，上外培养着国际所需的各种先进的复合性的专业人才。这所大学以其高质量的师资、各种学术专业、国际交流和前沿的技术著称于世界。欲知详细内容，请登陆：http://www.shisu.edu.cn
| Susan Chyn English Centers Quickly Expand Through Partnership with Premier Universities |
| Signing with Shanghai International Studies University Today |
SHANGHAI, April 20, 2006 – Princeton English Group, a company founded by a former TOEFL? director, and Shanghai International Studies University today announced that they will begin working together to offer a new English-language training program, to be operated under Princeton English Group’s trademark—Susan Chyn English Center. The agreement constitutes an exciting synergy blending the talent and pedagogy from East and West, and follows just one month after the first center was established in Beijing at Beijing Foreign Studies University.
Shanghai International Studies University Vice President Li Yuesong said: “SISU has always been dedicated to training elite students for global roles in academic and business. In this tradition we are pleased to be expanding our offering. We trust that this new vision of English-language training will help the Greater Shanghai area reach even higher levels of English competency.”
Susan Chyn, a former ETS director for TOEFL test development, is no stranger to Shanghai. “The Shanghai metropolitan area, with its vision and energy, is one of my favorite places, and the English spoken here is the best in China. In this era of globalization, with India and Eastern Europe racing to improve their technologies, China will want to raise the level of English in order to become a true technology center of the world. A high score on the new TOEFL iBT is a passport to elite educational and professional circles worldwide. And I couldn’t be more pleased to be working with SISU, a national key foreign language university.”
The first classes are set to begin in June, leading off with preparation classes for TOEFL iBT, a new internet-based version of the test which is scheduled to be administered in China in August of this year. In addition to assessing listening and reading comprehension, the new test includes integrated writing and speaking tasks requiring the test taker to combine information from more than one source and communicate about it.
About Susan Chyn? English Centers:
Susan Chyn English Centers is an innovative learning system established to help language learners reach their language goals. Susan Chyn, a former TOEFL director, has over 30 years of experience in English testing and training. She speaks fluent Chinese and has written extensively on language issues, including Chinese learner’s strengths and weaknesses. Chyn contributes to English-learning portals on 21stcentury.com.cn and sina.com. For more information, visit http://www.susanchyn.com.cn
About Shanghai International Studies University:
Shanghai International Studies University (SISU) is the most famous foreign language university in southern China. Founded in 1949, SISU holds the status of a key university under the jurisdiction of the Ministry of Education of the People’s Republic of China. As a foreign language university committed to providing a variety of applied programs, SISU prepares professionals for international roles that require advanced, multi-disciplinary expertise. The world-renowned university is distinguished for its quality teaching, diverse academic specialties, international exchanges, and state-of-the-art technology. For more information, visit http://www.shisu.edu.cn
|
